The filmmaker’s two Oscar-winning films return to theaters across the U.S.